- Custodia, guarda, defensa. Provisión y prevención de algo. | | Ahorro. Excepción. Exención. Salvedad. Cautela o cuidado para que algo no se sepa. Moderación, circunspección. | | Parte del ejército o de la marina que no toma parte inmediata en una operación. | | Situación de los militares y marinos que no están en servicio activo, pero que pueden ser llamados a filas o movilizados en tiempo de guerra. ] Declaración judicial de que una resolución del juez o tribunal que la dicta no perjudica a derecho de tercero o al que debe ventilarse en otro juicio o de distinta manera, (v. COSA JUZGADA, RESERVA DE DERECHOS.) \ Cláusula contractual que permite a alguna di las partes determinadas facultades, incluso la de desistir del convenio. Obligación legal que, deniro del Derecho sucesorio, se impone a los padres viudos y aun a los viudos simplemente, y a otros ascendientes, a favor de los hijos del cónyuge premuerto o de los parientes de la línea a que los bienes pertenezcan." (v. RESERVA DE BIENES, TRONCAL y VIUDAL.) ¡j Retención de potestad. Secreto. ] Existencias de un comerciante en su depósito, que aseguran su tráfico durante cierto tiempo. Lo que no está destinado al uso o consumo inmediato.
Ha de ponerse en guardia a los traductores, porque en obras de grandes autores aparece, sobre la palabra francesa "reserve": en Derecho sucesorio, no significa en modo alguno reserva, equívoco peligrosísimo, sino sencillamente legítima.
A reserva de: con la intención, finalidad o propósito de.
Con reservas: sin plena seguridad. | | Sin total crédito o confianza.
Sin reserva: sin restricciones, cortapisas ni condiciones. Sin miedo. | | Sin cautela ni cuidado.
[Inicio] >>

➥ Se conocieron las condenas por la sedición policial de diciembre de 2013
➥ Condenaron por abuso sexual agravado a quien decía tener poderes sobrenaturales para llevar a cabo su cometido
➥ Rechazaron el amparo para evitar espectáculos de jineteada y doma entendiendo que no representan crueldad equina
➥ El Jurado de Enjuiciamiento absolvió al juez cuya secretaria le había imputado acoso sexual