- Conocimiento indudable; certeza clara y absoluta acerca de una cosa abstracta o concreta. Para la filosofía cartesiana, la evidencia constituye el criterio de certeza humano. Aun sin la evidencia de los hechos, ocultos por quien resulta perjudicado, y a veces tergiversados adrede como último recurso defensivo, I03 jueces pueden pronunciarse acerca de la admisión de los hechos si los indicios poseen bastante fuerza para determinar el convencimiento en el caso. (v*. INDICIO, PRUEBA.) (3.451.) Traducción muy descuidada del inglés, amén de grave ignorancia del español, constituye verter la voz inglesa evidence (con múltiples significados) como evidencia, cuando corresponde prueba, por referirse a materia de investigación criminal u otra de índole procesal, en que tal vocablo técnico no puede sustituirse^
[Inicio] >>