- La acción u omisión voluntaria penada por la ley cuando la- ejecución o abstención ha tenido la realidad que el autor se proponía. El Cód. Pen. - esp. no define la consumación del delito y ba de entenderse por ella la adecuación completa del acto delictivo con la fórmula legal, con la condicional inserta en cada precepto o artículo para imponer la pena. Veamos un caso: el delito [de uso indebido de uniforme quedará consumado, según el art. 324 del Cód. Pen. esp., cuando se den estos tres requisitos: a) el uso del mismo, o sea llevarlo puesto, no al brazo y sin envolver por ejemplo; b) al vestirlo públicamente, o sea saliendo a la calle o en reunión en la casa del infractor cuando no sean de la familia algunos de los concurrentes; c) e indebidamente, por ser propio de un cargo que no ejerciera. Por tanto, apenas vista alguien el uniforme que no le corresponde y se muestre en público, se consuma tal delitol En este especial supuesto, la consumación no sería antijurídica, y eximiría de pena, en alguna circunstancia singular; como la tolerancia o permiso que es habitual, por ánimo festivo o artístico, en carnavales y en ciertas reuniones sociales.
La consumación resulta de complicada determinación a veces por la dificultad de interpretar el sentido absoluto de ciertos verbos o sustantivos incluí- dos en la descripción legal de los delitos. Así, en las infracciones contra la propiedad, el Trib. Supr. esp. ha vacilado al resolver acerca de si el apodera- mi ento de la cosa (el tenerla en las manos o el llevarla consigo) significa la consumación, si ésta se produce al poner la cosa fuera del alcance del dueño, al sacarla de su casa o finca, o si ha de concurrir la posibilidad de disponer de ella.
La estafa se considera consumada tan pronto la cosa objeto de la misma, o la cantidad de dinero del estafado, se encuentra a disposición del estafador.
La injuria verbal sólo admite consumación o inexistencia.
Se entiende que no cabe tampoco frustración ni tentativa punibles en los delitos por imprudencia.
Resulta conveniente no confundir el hecho de que la infracción haya sido consumada con la obtención del resultado querido por el autor de la misma. La rebelión, por ejemplo, se consuma con el alzamiento; pues, de obtener el resultado, o sea la conquista del poder, desaparece el delito, al menos mientras el nuevo régimen subsista. Cabe robar un objeto para utilizarlo, y estar averiado, lo cual frustra el proyecto, (v. DELITO FRUSTRADO, TENTATIVA.)
[Inicio] >>
➥ La Corte puntana debió revocar la sentencia en la que rechazó una indemnización por violación a la propiedad privada
➥ Confirmaron la condena por abuso sexual basados en el testimonio de la víctima y de su madre
➥ Calificaron de permanente el daño psicológico sufrido por la empleada a raíz de un accidente in itinere
➥ Ordenaron al trabajador restituir a la aseguradora los fondos percibidos en exceso