« un assignee, á no ser que el juicio hubiera podido « ser seguido en tal Corte, si no hubiera tenido lugar « el traspaso (assignement) excepto en caso de letra « de cambio extranjera ( Foreing bill). » Qne la vaguedad de la palabra assiynee en la jurisprudencia inglesa y norte americana, y el poco desarrollo que en esas naciones tenía en esa época la teoria sobre el alcance de la cláusula á la órden en toda clase de documentos, dieron lugar á aquella teoría incompleta.
Que en la propiedad de las cosas inateriales siempre se ha reconocido la existencia de un derecho que establece relacion directa entre la cosa y el dueño con prescindencia del acio por el cual el dueño actual la tuvo del dueño anterior, y to se aplica 4 estos la expresion de assignee.
Que en los créditos no existe esa relacion directa entre la persona y la cosa, La obligacion es un vínculo entre una persona y otra persona. En estricta doctrina no se puede ceder un crédito sino traspasar su beneficio, y respecto al pasado el cesionario no puede más que el cedente.
Que vino la letra de cambio y mació la cláusula «ú la órien» que permite la libre sustitucion de la persona acreedora, asimilindose la prestacion ú una cosa tan transferible como un objeto material. El endosatorio no puede igualarse 4 un- assignee; no valen contra él las excepciones que valieran contra el endosante.
Que la ley judiciaria de 1801 exceptúa el /oreing bill Porque el tenedor de ella no es. un assignee, sino un propietario de ese instrumento moderno que primero realizó el crédito.
Compartir
58Citar Página
Para citar esta página puedes copiar y pegar la siguiente 
referencia:
Año: 1892, CSJN Fallos: 48:204 
Extraido de : https://universojus.com/csjn/tomo-48/pagina-204¿Has encontrado algún error en el texto?
Por favor, tenga en cuenta que los textos mostrados en esta página web pueden contener errores ortográficos o ser difíciles de leer debido al proceso de reconocimiento óptico aplicado a documentos antiguos extraídos de los PDF de la Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina. Puede acceder a los documentos originales en el siguiente enlace: CSJN en específico en el Tomo: 48 en el número: 204 . Se recomienda utilizar los textos proporcionados aquí solo con fines informativos y considerar la fuente original para una referencia precisa.
 Si encuentras algún error o tienes alguna consulta, no dudes en contactarnos
