258 FALLOS DE LA CORTE SUPREMA persona trate de ejercer la industria o comercio explotado por ntro. Es la misma o similar industria o comercio la que puede originar la posibilidad de confusión entre los compradores con respecto a la individualidad del vendedor o fabricante, El interús jurídico protegido debe ser actual, no potencial, ¿Cómo lo sería, en el caso, si la demandada con un nombre parecido, casi igual, no realiza o no ejerce la misma industria o comercio que ejeree la actora? Por ello y en virtud de lo dispuesto en el art. 43 de la ley 3975, fallo: rechazando la demanda interpuesta por Bolta Argentina Soc. de Resp, Ltda, contra Volta Sociedad Anónima Comercial, Industrial, Financiera e Inmobiliaria, sobre modificación el nombre comercial, con costas, — José Sartorio.
SENTENCIA DE LA CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES
EN LO CviL, COMERCIAL Y PENAL ESPECIAL
Y EN LO CONTENCIONADMINISTRATIVO
Buenos Aires, 15 de junio de 1953.
Vistos estos autos promovidos por: "Bolta Argentina $.
RL. €./ Volta 8. A, Com, Ind. Fin. e Inm, s./ modificación de nombre comercial"; para conocer del rectrso concedido a fs. 11 vta, contra la sentencia de fs, 136, el Sr, Juez Dr.
Franciseo Javier Vocos dijo:
Y considerando :
La sentencia ha rechazado la demanda por entender que, aun cuando se trata de nombres similares, representan actividades diferentes, desde que ambas sociedades explotan ramos completamente distintos. No obsta a esta conclusión el hecho de que en el contrato social de la demandada figure como actividad posible una similar —la fabricación de artículos de material plástico— a la de la actora, puesto que no la ejercita y la ley ampara al ramo explotado, Esta interpretación es la que ha sostenido la Corte Suprema de Justicia, en los fallos que cita la sentencia y el propio apelante reconoce, En consecuencia, corresponde confirmar la sentencia, con costas,
Apoya a Universojus!
Compartir
72Citar Página
Para citar esta página puedes copiar y pegar la siguiente
referencia:
Año: 1953, CSJN Fallos: 227:258
Extraido de : https://universojus.com/csjn/tomo-227/pagina-258¿Has encontrado algún error en el texto?
Por favor, tenga en cuenta que los textos mostrados en esta página web pueden contener errores ortográficos o ser difíciles de leer debido al proceso de reconocimiento óptico aplicado a documentos antiguos extraídos de los PDF de la Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina. Puede acceder a los documentos originales en el siguiente enlace: CSJN en específico en el Tomo: 227 en el número: 258 . Se recomienda utilizar los textos proporcionados aquí solo con fines informativos y considerar la fuente original para una referencia precisa.
Si encuentras algún error o tienes alguna consulta, no dudes en contactarnos