contra funcionarios públicos, se previene al Procurador del Sr. Loyola que firma el escrito, se abstenga en lo sucesivo de consignar en sus escritos conceptos "como los e quedan marcados con comillas en los números 7, 9 y Autorízase al'actúario para que haga uso del espediente para notificar.
J. Pablo Saravia.
El Procurador Fiscal apeló, y se concedió el recurso en relacion.
La Suprema Corte dió vista al Sr. Procurador General, y este funcionario contestó que toda demanda del Fisco contra un particular era de la competencia federal.
Que aunque el crímen que ha ocasionado la sustraccion al tesoro, debió ser juzgado por un consejo de guerra, el decreto del Presidente de la República que eximió al delincuente de la pena, no lo absolvia de la obligazion de restituir lo robado.
Que en todo crímen podia separarse la accion civil de la criminal, y pedir la devolucion de lo robado sin consideracion á la pena que el perpetrador del robo merece.
Que, como un Consejo de guerra no puede ocuparse de las acciones civiles solamente, era claro que la autoridad competente para ello era el Juez de Seccion, sin que esté obligado á resolver una accion penal que no se habia intentado.
Fallo de la Suprema Corte.
Buenos Aires, Junio 3 de 1871.
Vistos: de conformidad con lo espuesto y pedido por el señor Procurador General, y considerando ; Primero, que el decreto del Poder Ejecutivo inserto á foja cuarenta y siele, limitó sus efectos á la pena en que pudiera haber
Apoya a Universojus!
Compartir
86Citar Página
Para citar esta página puedes copiar y pegar la siguiente
referencia:
Año: 1871, CSJN Fallos: 10:147
Extraido de : https://universojus.com/csjn/tomo-10/pagina-147¿Has encontrado algún error en el texto?
Por favor, tenga en cuenta que los textos mostrados en esta página web pueden contener errores ortográficos o ser difíciles de leer debido al proceso de reconocimiento óptico aplicado a documentos antiguos extraídos de los PDF de la Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina. Puede acceder a los documentos originales en el siguiente enlace: CSJN en específico en el Tomo: 10 en el número: 147 . Se recomienda utilizar los textos proporcionados aquí solo con fines informativos y considerar la fuente original para una referencia precisa.
Si encuentras algún error o tienes alguna consulta, no dudes en contactarnos