- Locución latina. Durante el camino. Se aplica la expresión a los accidentes ocurridos en la ida al trabajo y al regreso del mismo, y al problema que su indemnización plantea; si aquéllos han de ser considerados como profesionales o no. La ley francesa de 1946 considera como accidente, para los trabajadores comprendidos en la ley, "el sobrevenido durante el trayecto de su residencia al lugar del trabajo y viceversa, siempre que el recorrido no se haya interrumpido o cambiado por motivo dictado por el interés personal o independiente del em- pleo".
El accidente "in itinere" se rechaza por la generalidad de la doctrina. Mientras el trabajador se encuentra en el local donde presta sus servicios, está bajo la autoridad y dependencia del patrono; cuando realiza el trayecto entre su domicilio y el lugar de su trabajo, su libertad de acción es absoluta y existe de su parte un interés personal, absolutamente independiente de su empleo, que le permite cambiar el recorrido, utilizar su tiempo de una forma u otra, disponer de unos u otros medios de comunicación, sin que quepa admitir ingerencia alguna por parte del empresario.
El problema se plantea de distinta manera cuando el patrono ha tomado a su cargo el transporte de los trabajadores; si el trabajador cumple una comisión de la empresa, de manera exclusiva o de paso; por los peligros en el acceso al establecimiento, etc.
[Inicio] >>
➥ La Corte puntana debió revocar la sentencia en la que rechazó una indemnización por violación a la propiedad privada
➥ Confirmaron la condena por abuso sexual basados en el testimonio de la víctima y de su madre
➥ Calificaron de permanente el daño psicológico sufrido por la empleada a raíz de un accidente in itinere
➥ Ordenaron al trabajador restituir a la aseguradora los fondos percibidos en exceso