Penal, y lo expuesto en el segundo considerando. No se arguya, como uno de los defensores 4 foja 99, que el Código Penal no debe aplicarse en caso como el presente; pues atento lo dispuesto en la ley federal citada, artículos 21 y 93 queda desvirtuada y sin fundamento legal tal argumentacion.
5" Que en cuanto á la segunda cuestion, tambien se encuentra resuelta por los mismos antecedentes de autos; toda vez que ambos procesados sl encerrarse en una rotunda negativa, sólo han conseguido poner más de manifiesto el cargo que contra ellos resulta, y el cual, ni siquiera han intentado levantar en estacion oportuna de este proceso, Por estos fundamentos, consideraciones aducidas y disposiciones legales citadas, fallo: condenando á cada uno de los procesados Juan Anchordogui y Rafael Rodriguez 4 la pena de cuatro años de trabajos forzados, multa de quinientos pesos fuertes, indemnizacion del daño causado y las costas; debiendo deducirse de esta pena el tiempo de prision sufrida (artículo 49, Código de Procedimientos en lo criminal) y hacerse el cómputo por secretaría. Notifíquese con el original, regístrese en el libro de sentencias, y una vez consentida ó ejecutoriada la presente, líbrense los oficios del caso.
Mariano S. de Aurrecoechea.
VISTA DEL SEÑOR PROCURADOR GENERAL
Buenos Aires, Noviembre 2 de 1897.
Suprema Corte :
Todo el esfuerzo de la expresion de agravios en defensa de los procesados Anchordoqui y Rafael Rodriguez, ha sido inefcaz para desvirtuar lus constancias de autos y las responsabili
Apoya a Universojus!
Compartir
64Citar Página
Para citar esta página puedes copiar y pegar la siguiente
referencia:
Año: 1897, CSJN Fallos: 71:434
Extraido de : https://universojus.com/csjn/tomo-71/pagina-434¿Has encontrado algún error en el texto?
Por favor, tenga en cuenta que los textos mostrados en esta página web pueden contener errores ortográficos o ser difíciles de leer debido al proceso de reconocimiento óptico aplicado a documentos antiguos extraídos de los PDF de la Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina. Puede acceder a los documentos originales en el siguiente enlace: CSJN en específico en el Tomo: 71 en el número: 434 . Se recomienda utilizar los textos proporcionados aquí solo con fines informativos y considerar la fuente original para una referencia precisa.
Si encuentras algún error o tienes alguna consulta, no dudes en contactarnos