- Posesión o tenencia ilegítima, por carecer de justo título y de buena fe.
Lapso jurídico frecuente )sobre todo en traducciones del francés y del italiano) lo constituye confundir detentación, que es posesión injusta, pero con ánimo de ser tenido como dueño o poseedor «legítimo, con la simple tenencia de una cosa, que significa la materialidad de tener un bien en nuestra mano o en nuestra esfera inmediata de disposición; pero sin ánimo de pasar por propietario o poseedor del mismo. Así, el ladrón es detentador, o se encuentra en detentación de lo robado; mientras el depositario cuenta con la tenencia, o es tan sólo tenedor de la cosa depositada. En la detentación existe siempre ilegitimidad, y con frecuencia^ delito; en la tenencia no hay culpa alguna, y a veces configura una obligación perfectamente jurídica, (v. POSESIÓN, PROPIEDAD. TENENCIA.)
[Inicio] >>
➥ Los menores que cometan delitos accederán a tobilleras electrónicas
➥ Condenaron solidariamente a una firma y a sus socios por registrar como tal a quien sólo trabajaba de carnicero
➥ Un juez determinó la fecha de separación de un matrimonio según sus conversaciones de WhatsApp
➥ La Corte provincial le otorgó prisión domiciliaria a un abusador sexual por su edad avanzada