- En el enjuiciamiento criminal, y en la fase del sumario, por ser escrita, tanto el procesado o sospechoso como los testigos, y antes de firmar lo manifestado por ellos, tienen derecho a leer por sí mismos las declaraciones hechas; salvo preferir, por no saber o por cualquiera otra causa, que las lea el juez o quien éste designe. Así, el art. 402 de la Ley de Enj. Crim. esp. dispone que: "El procesado podrá leer la declaración, y el juez lo enterará de que le asiste este derecho. Si no usare de él, la leerá el secretario a su presencia"; dos artículos después se trata de la firma de las declaraciones.
En relación con los testigos, el art. 443 del mismo texto dice: "El testigo podrá leer por sí mismo la diligencia de su declaración: si no pudiere, por hallarse en algunos de los casos comprendidos en los arts. 440 y 442 )(relativos al que desconozca el español o sea sordomudo analfabeto)) se la leerá el intérprete, y en los demás casos el secretario". El juez advertirá siempre a los interesados el derecho que tienen de leer por sí mismos sus declaraciones; de la firma de las declaraciones trata el art. 444.
[Inicio] >>
➥ Ratificaron la destitución de una jueza por ignorancia del derecho e incumplimiento reiterado de sus obligaciones
➥ Sobreseyeron por prescripción a uno de los imputados negando el beneficio a quienes continuaron abusando de la víctima
➥ Revocaron la sentencia que había rechazado el retiro del policía por incapacidad total por acto de servicio
➥ Ratificaron la improcedencia de la capitalización anual de los créditos laborales desde la notificación de la demanda